Just a Thought: Postcard // 明信片

0 person voted for this people voted for this |
Postcard-thought

For me, the difference between knowing about God and actually experiencing Him… 對我來講,認識神有別於真正體驗祂

For me, the difference between knowing about God and actually experiencing Him can be likened to the difference between admiring the most beautiful beach in the world on a postcard versus actually being there, under the bright yellow sun with the hot sand beneath my feet, the crystal blue water stretching on infinitely, the sound of the waves crashing into the shore while the seagulls sing overhead, and the cool, salty breeze washing over me as I stand in awe, in complete and utter peace. God has encountered me in that way, and I will never be the same.

對我來講,認識神有別於真正體驗祂,就猶如欣賞世界上最美麗的海灘的明信片有別於我能親身在那金黃的陽光下、踩著那熱熱的沙、看著那一望無際的清澈海水、聽著那拍打岸邊的海浪聲和海鷗在上空歌唱和享受著清涼的海風吹過,並對大自然的美麗充滿著敬畏,在完全和絕對的平安下站立著。神與我有過那樣的接觸,我從此就不再一樣了。

Comments

comments

  • Find Us on Facebook // 在Facebook關注我們

  • Archives // 見證重溫

  • Readers Reporters